An english version of our comment on an article by Christian Lindner, German finance minister, is available.
Reform of the European fiscal rules? The German finance minister is blocking a reasonable reform
Monat: Februar 2023
Reform der europäischen Fiskalregeln? Der deutsche Finanzminister setzt auf Blockade
Der deutsche Finanzminister hat in einem Gastbeitrag für die FAZ behauptet, „[e]uropäische Fiskalregeln sind der Stabilitätsanker unserer Wirtschafts- und Währungsunion.“, und betont: „Sie sind auch keine variable Verhandlungs- und Interpretationssache.“ Das ist eine klare Ansage an die EU-Kommission, die im November 2022 einen Vorschlag zur Reform des Europäischen Wachstums- und Stabilitätspakts vorgelegt hat. Wenn man liest, wie der Minister seine Position begründet, muss man in höchstem Maße alarmiert sein:
Reform der europäischen Fiskalregeln? Der deutsche Finanzminister setzt auf Blockade weiterlesenAbwarten und Tee trinken? Die deutsche Wirtschaftspolitik muss sich zum Handeln entschließen
In Deutschland wird gerätselt, wie sich die Wirtschaft entwickeln wird. Man schwankt zwischen der Hoffnung auf eine kaum spürbare Abschwächung und der Befürchtung, es könne eine Phase langanhaltender Stagnation oder Schwäche bevorstehen, selbst wenn es kurzfristig nicht zu einer Rezession kommt. Die Frage, um die es vorrangig gehen muss, ist, wie die Wirtschaftspolitik in Deutschland angesichts der offensichtlichen Schwäche der hiesigen Wirtschaftsentwicklung proaktiv eingreifen kann, um einen möglichen Absturz zu verhindern.
Abwarten und Tee trinken? Die deutsche Wirtschaftspolitik muss sich zum Handeln entschließen weiterlesenDie Zinserhöhung durch die EZB ist eine grandiose Fehlentscheidung
Die Entscheidung der EZB vom 2. Februar, die Zinsen erneut um 0,5 Prozentpunkte anzuheben und auch für den März eine gleich große Erhöhung anzukündigen, wird als eine große Fehlentscheidung in die Geschichte eingehen. Obwohl schon jetzt absehbar ist, dass sich die Preisentwicklung in Deutschland und Europa im Verlauf dieses Jahres rasch Normalwerten nähern wird, riskiert die Notenbank eine weitere Verschlechterung der Wirtschaftsentwicklung. Sie unterschätzt die derzeitige Dynamik des Preisrückgangs.
Die Zinserhöhung durch die EZB ist eine grandiose Fehlentscheidung weiterlesenThe ECB’s interest rate hike is a grandiose mistake
Heiner Flassbeck and I look at the interest rate hike by the ECB on 2 February 2023. Read an english version of our comment.